Une réflexion sur l’interconnexion entre la ville et le bâti nous rappelle qu’au fil des époques, ce sont les villes qui ont donné naissance aux projets architecturaux ; l’architecture et les citoyens donnent quant à eux une âme aux villes. Cette réflexion entre la ville et le bâti a mené à la question de recherche qui suit : les projets d’architecture peuvent-ils devenir des éléments de compréhension du territoire où ils interviennent ? Le rôle des architectes dans le développement d’un quartier est de contribuer à l’amélioration de la vie urbaine et du développement la ville.
Une analyse du quartier nous démontre que le site de Radio-Canada est enclavé par des « boulevards autoroutes ». Le quartier existant offre peu d’accès vers le nouveau quartier ainsi qu’aux berges. Le site devient donc une occasion d’améliorer la perméabilité pour ses habitants, et pour les gens qui veulent traverser les grandes artères. Une série de ruelles augmenteront la mobilité et permettront une porosité du site. Ces différentes ruelles nous font découvrir différents micro-espaces. Ces petits espaces ponctuels à travers le site, à échelle humaine, permettent d’interagir visuellement grâce aux vues sur le quartier existant. Ces différents espaces permettent aussi d’oublier l’échelle imposante de la ville dense avec ses bâtiments de grandes hauteurs.