L’hébergement temporaire constitue une forme d’habitat adapté aux athlètes qui font du canoë-kayak sur le lac Saint-Louis à Lachine. Il est destiné à accueillir des personnes avec des caractéristiques spécifiques : des personnes très actives, disciplinées, énergiques, avec un esprit de compétition, qui prennent soin d’eux, mais en même temps qui font partie d’une communauté, d’un groupe qui partage la même passion pour le sport, et qui après leurs journées de compétition et d’entrainement ont besoin de récupérer et d’entrer dans un état de repos, de régénération et de purification. Par conséquent, ces gens ont besoin d’un endroit pour s’abriter et récupérer.
La symbiose est intégrée de la même manière avec l’élément « eau », qui agit comme un matériau en soi. Non seulement l’eau est utilisée à l’extérieur sous sa forme active, mais ce matériau participe aussi au repos, à la détente. Il sert de repère, il est la transition entre l’intérieur et l’extérieur, et vice versa. L’eau comme centre de tout, comme poésie architecturale.